Taylor Fritz is starting to make reaching big finals a habit. He feels like he belongs among the very best players in tennis, too.